英國戀物語エマ3話

ハキム登場。

原作にわりと忠実で、ハキムも格好いいし、いい感じ。

20050421233109.jpg

だがしかし

以下ネタバレ。

肝心のエマの顔についての会話の部分と

最後にエマが口を開いた部分を削ったのは問題だ。

ハキムの返事はハキムが常人じゃないところを表してるし、

エマのセリフは読者にはなんとなく分かるってところが大事なんですよ!